Překlady Crowleyho Liber

/Překlady Crowleyho Liber
­

Liber Oz (LXXVII)

By |Prosinec 2nd, 2017|Ostatní|

Aleister Crowley přeložil Theob „zákon silných: toto je náš zákon a radost ze světa.“ AL. II. 21 „Konej, co ty chceš, budiž celý zákon.“ — AL. I. 40 „ty nemáš jiného práva, než konat svou vůli. To dělej a nikdo na to neřekne ne.“ — AL. I. 42-3 „Každý muž a každá žena je hvězda“. [...]

Kniha Lží : 40. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží  40. kapitola  κεφαλη M  The HIMOG - SOB*   Červená růže vstřebá veškeré barvy, jen červenou ne; červená je tudíž jedinou barvou, která není. Tato zákonitost, příčina, čas, prostor, všechna omezení nás oslepují před Pravdou. Vše, co víme o člověku, přirozenosti, Bohu, je právě tím, čím nejsou, je tím, [...]

Kniha Lží : 88. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží  88. kapitola κεφαλη ΠΗ Gold Bricks - Zlaté cihly  Nauč nás tvému tajemství, mistře! ňafala má hovádka. Pak, kvůli zatvrzelosti jejich srdcí a kvůli měkotě v jejich hlavách, jsem je naučil mágii. Avšak… želbohu! Nauč nás tvému skutečnému tajemství, mistře! jak se učinit neviditelným, jak získat lásku a, [...]

Kniha Lží : 79. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží  79. kapitola  κεφαλη IΘ  The Bal Bullier - Ten Bal Bullier    Někteří lidé kouknou do vlastní mysli, do svých vzpomínek, a nenaleznou nic než hanbu a bol. Takoví potom hlásají „Dobrý zákon“ lidstvu. Káží odříkání, „ctnost“, zbabělost každým coulem. Takoví věčně fňukají. Šplhounský bezzubý plešatý Coote*, zhýralý vykleštěný [...]

Kniha Lží : 14. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží 14. kapitola κεφαλη IΔ Onion-Peelings - Slupky cibule Universum je kanadský žertík Celku na účet Jednotlivého, děl FRATER PERDURABO a zasmál se. Avšak jeho nejbližší učedníci plakali, nahlížeje universální utrpení. Ti vedle nich se smáli, nahlížeje universální vtip. Pod nimi někteří učedníci plakali. Potom se někteří zasmáli. Jiní vedle nich plakali. [...]

Kniha Lží : 51. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží 51. kapitola  κεφαλη MA  Terrier-Work - Práce teriéra  Pochybuj. Pochybuj o sobě. Pochybuj dokonce i o svých pochybnostech o sobě. Pochybuj o všem. Pochybuj dokonce o tom, jestli pochybuješ o všem. Někdy se zdá, jakoby se za všemi vědomými pochybnostmi nacházela jakási nejhlubší jistota. Ó zab ji! [...]

Kniha Lží : 7. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží  7. kapitola  κεφαλη Z  The Dinosaurs - Dinosauři   Nejsou ničím, Ti, jich je Šest číslem: i kdyby vskutku šesti byli. Sedm je těch Šesti, jež nežijí ve Městě pyramid, za Noci Panovy. Byl Lao-c’. Byl Siddártha. Byl Krišna. Byl Tahuti. Byl Mojžíš. Byl Dionýsus. Byl Mohammed. avšak Sedmého [...]

Kniha Lží : 18. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží  18. kapitola  κεφαλη IH  Dewdrops - Kapky rosy    Vpravdě, láska je smrt a smrt je život, jenž přichází. Muž se znovu nevrací; potok neteče do kopce, starého života už není; je tu nový život, který není jeho. Přesto je život jeho nejvlastnější esencí, je to daleko více On, [...]

Kniha Lží : 26. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží 26. kapitola  κεφαλη KF  The Elephant And The Tortoise - Slon a želva   Absolutní a podmíněné tvoří spolu Jediné absolutno. Druhý, který je Čtvrtým, Démiurg, jehož veškeré lidské národy zvou Prvním, je lež roubovaná lží, lež násobená lží. Čtyřnásobný je On, slon, na němž je usazeno universum: [...]

Kniha Lží : 50. kapitola

By |Duben 5th, 2015|Kniha Lží|

Aleister Crowley: Kniha Lží  50. kapitola  κεφαλη N  The Vigil Of St. Hubert - Vigilie Sv. Huberta V lese potkal Bůh brouka roháče. „Stůj! Uctívej mě!“ děl Bůh. „Neboť jsem nade-vše-veliký, nade-vše-dobrý, vše moudrý... Hvězdy jsou jen jiskrami od kovadlin mých kovářů...“ „Ano, vpravdě a amen,“ řekl roháč, „tomu celému věřím, a [...]

error: Content is protected !!